In Unblock Cube 3D, the player must clear a passage for the cubes to travel down while avoiding traps placed in their path.